|
HIKARI_so Room No.204 release,Japanese-English-French-Hrvatski(Croatian)-Italian IME_user_dictionary project. ◆>>> What's new!!!◆>◆>>◆>>>>最大10カ国語 の読み上げソフト Parole version1.12<<<◆ <<◆ <◆ 12/04/2005 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>>ローマ字(Romaji-page)表記の一覧表のページ追加<<<◆ <<◆ <◆ Feb/05/2004 ◆>>> What's new◆>◆>>◆>>>>Max 10 Language Speech software Parole version1.04e2<<<◆ <<◆ <◆ May/14/2004 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>>「へとへと辞書」 accents付き辞書(イタリア語追加) version1i<<<◆ <<◆ <◆ 08/10/2003 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>>一覧表にイタリア語 追加・訂正する<<<◆ <<◆ <◆ 08/10/2003 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>>「れもん辞書」 accents付き辞書(第二期テスト版) version2<<<◆ <<◆ <◆ 07/05/2003 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>>最大10カ国語 の読み上げソフト Parole version1.03<<<◆ <<◆ <◆ 05/19/2003 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>「へとへと辞書」 第二期予定に 20語・追加!!<<<◆ <<◆ <◆ 05/03/2003 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>>アクサン accents 辞書1<<<◆ <<◆ <◆ 03/30/2003 ◆>>> What's new ◆>◆>>◆>>>「へとへと辞書」 一覧表にaccents!!<<<◆ <<◆ <◆ 03/27/2003 ◆>>>
What's
new ◆>◆>>◆>>>クロアチア語、フランス語、キーボードの追加方法
!! <<<◆
<<◆ <◆ 03/26/2003 |
Ctrl+F で単語を検索して無かったら登録して下さい（冬眠中、過去ログです ぺこり） --> Post <last_update 08/10/2003>
Please push down Ctrl+F, register any word you don't find.(sorry, only log) --> Post
|
日本語 |
英語 |
フランス語 |
クロアチア語 |
イタリア語 |
品詞 |
コメント |
|
ことば（言葉） |
word |
mot |
riječ |
parola |
名詞 |
Edo |
|
くるま（車） |
car |
voiture |
automobil |
macchina |
名詞 |
Edo |
|
たいよう（太陽） |
sun |
soleil |
sunce |
sole |
名詞 |
Edo |
|
うみ（海） |
sea |
mer |
more |
mare |
名詞 |
Edo |
|
そら（空） |
sky |
ciel |
nebo |
cielo |
名詞 |
Edo |
|
にんげん（人間） |
people |
les gens |
ljudi |
gente |
名詞 |
Edo |
|
ようぼう（要望） |
request |
demande |
molba |
richiesta |
名詞 |
（善）Ｌｅｏ |
|
たんじょうびおめでとう |
happy birthday |
Bon anniversaire |
Sretan rođendan |
Buon compleanno |
慣用句 |
ゆう |
|
ひだまり（陽溜まり） |
sunny place |
endroit ensoleillé |
sunčano mjesto |
posto soleggiato |
名詞 |
ゆう |
|
おはよう（お早う） |
Good morning |
bonjour |
Dobro jutro |
Buongiorno |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
こんにちは（今日は） |
Good afternoon |
bonjour |
Dobar dan |
Buongiorno |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
|
|
|
|
Ciao |
|
|
|
こんばんは（今晩は） |
Good evening |
bon soir |
Dobra večer |
Buonasera |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
おやすみなさい（お休み） |
Good night |
bonne nuit |
Laku noć |
Buonanotte |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
さようなら |
Good bye |
au revoir |
Doviđenja |
Arrivederci |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
またね（又ね） |
See you |
A bientôt |
Vidimo se |
Alla prossima |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
げんき？（元気？） |
How are you? |
ça va? |
kako si? |
Come stai? |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
ありがとう（有難う） |
Thank you |
merci |
Hvala |
Grazie |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
どういたしまして |
you are welcome |
je vous en prie |
Nema na čemu |
Prego |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
|
|
|
|
Di niente |
|
|
|
ごめんなさい（御免なさい） |
I'm sorry |
je suis désolé |
ispričavam se |
Mi scusi（敬語） |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
|
|
|
|
Scusami （親しい間で） |
|
|
|
すみません |
Excuse me |
excusez-moi |
oprostite mi |
Senta （敬語） |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
|
|
|
|
Senti （親しい間で） |
|
|
|
やあ |
Hi |
salut |
bok |
Ciao! |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
|
|
|
|
Salve! |
|
|
|
やっほー（ヤッホー） |
Yo-ho! |
Hey! |
Ej! |
Mamma mia!! |
慣用句 |
samugari(^。^)yuka & edo |
|
ごはん？（御飯？） |
Shell we eat? |
Voulez-vous mangez? |
Hoćemo li jesti? |
mangiamo? |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
ごきげんいかが？（ご機嫌） |
How do you do? |
Comment allez vous? |
kako ste？ |
Come sta?（敬語） |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
|
|
|
|
Come stai? （親しい間で） |
|
|
|
がんばって！（頑張って！） |
Good luck! |
Bonne chance! |
sretno! |
Buona fortuna! |
慣用句 |
samugari(^。^) |
|
はい |
Yes |
oui |
da |
Si |
副詞 |
samugari(^。^) |
|
いいえ |
No |
non |
ne |
No |
副詞 |
samugari(^。^) |
|
わたし（私） |
I |
je |
ja |
Io |
代名詞 |
sigeyosi |
|
あなた（貴方） |
You |
vous |
vi |
Tu |
代名詞 |
sigeyosi |
|
はは（母） |
mother |
mère |
majka |
madre |
名詞 |
sigeyosi |
|
|
|
|
|
mamma |
|
|
|
ちち（父） |
father |
père |
otac |
padre |
名詞 |
sigeyosi |
|
|
|
|
|
papa |
|
|
|
きょうだい（兄弟） |
brothers and sisters |
frères et soeurs |
braća i sestre |
fratelli |
名詞 |
sigeyosi |
|
|
|
|
|
sorelle |
|
|
|
いもうと（妹） |
younger sister |
plus jeune soeur |
mlađa sestra |
sorella minore |
名詞 |
sigeyosi |
|
あに（兄） |
older brother |
frère plus âgé |
stariji brat |
fratello maggiore |
名詞 |
sigeyosi |
|
あね（姉） |
older sister |
soeur plus âgée |
starija sestra |
sorella maggiore |
名詞 |
sigeyosi |
|
おとうと（弟） |
younger brother |
plus jeune frère |
Mlađi brat |
fratello minore |
名詞 |
sigeyosi |
|
そぼ（祖母） |
grandmother |
grand-mère |
baka |
nonna |
名詞 |
sigeyosi |
|
そふ（祖父） |
grandfather |
grand-père |
djed |
nonno |
名詞 |
sigeyosi |
|
ともだち（友達） |
friend |
ami |
prijatelj |
amico |
名詞 |
sigeyosi |
|
せんせい（先生） |
teacher |
professeur |
učitelj/profesor |
insegnante |
名詞 |
sigeyosi |
|
せいと（生徒） |
student |
étudiant |
Učenik |
studente |
名詞 |
sigeyosi |
|
まな(ぶ) （学ぶ） |
learn |
apprendre |
Učiti |
studiare |
ば行五段 |
sigeyosi |
|
ゆうじょう（友情） |
friendship |
amitié |
prijateljstvo |
amicizia |
名詞 |
sigeyosi |
|
あいじょう（愛情） |
love |
amour |
ljubav |
amore |
名詞 |
sigeyosi |
|
たのし(い) （楽しい） |
pleasant |
joyeux |
radostan |
divertente |
形容詞 |
sigeyosi |
|
うれし(い) （嬉しい） |
happy |
heureux |
sretan |
contento |
形容詞 |
sigeyosi |
|
かなし(い) （悲しい） |
sad |
triste |
tužan |
triste |
形容詞 |
sigeyosi |
|
くに（国） |
country |
pays |
zemlja |
paese |
名詞 |
sigeyosi |
|
せかい（世界） |
world |
monde |
svijet |
mondo |
名詞 |
sigeyosi |
|
へいわ（平和） |
peace |
paix |
mir |
pace |
名詞 |
sigeyosi |
|
ゆうこう（友好） |
friendly |
amicale |
prijateljski |
fratellanza |
名詞 |
sigeyosi yuka |
|
がっこう（学校） |
school |
école |
škola |
scuola |
名詞 |
sigeyosi |
|
いえ（家） |
home |
maison |
kuća |
casa |
名詞 |
sigeyosi |
|
しぜん（自然） |
nature |
nature |
priroda |
natura |
名詞 |
sigeyosi |
|
だいち（大地） |
earth |
terre |
zemlja |
terra |
名詞 |
sigeyosi |
|
けんこう（健康） |
health |
santé |
zdravlje |
salute |
名詞 |
sigeyosi |
|
へや（部屋） |
room |
pièce |
soba |
stanza |
名詞 |
sigeyosi |
|
にひちようび（日曜日） |
Sunday |
Dimanche |
Nedjelja |
Domenica |
名詞 |
sigeyosi |
|
げつようび（月曜日） |
Monday |
Lundi |
Ponedjeljak |
Lunedi` |
名詞 |
sigeyosi |
|
かようび（火曜日） |
Tuesday |
Mardi |
Utorak |
Martedi` |
名詞 |
sigeyosi |
|
すいようび（水曜日） |
Wednesday |
Mercredi |
Srijeda |
Mercoledi` |
名詞 |
sigeyosi |
|
もくようび（木曜日） |
Thursday |
Jeudi |
Četvrtak |
Giovedi` |
名詞 |
sigeyosi |
|
きんようび（金曜日） |
Friday |
Vendredi |
Petak |
Venerdi` |
名詞 |
sigeyosi |
|
どようび（土曜日） |
Saturday |
Samedi |
Subota |
Sabato |
名詞 |
sigeyosi |
|
いちがつ（一月） |
January |
Janvier |
Siječanj |
Gennaio |
名詞 |
sigeyosi |
|
にがつ（二月） |
February |
Février |
Veljača |
Febbraio |
名詞 |
sigeyosi |
|
さんがつ（三月） |
March |
Mars |
Ožujak |
Marzo |
名詞 |
sigeyosi |
|
しがつ（四月） |
April |
Avril |
Travanj |
Aprile |
名詞 |
sigeyosi |
|
ごがつ（五月） |
May |
Mai |
Svibanj |
Maggio |
名詞 |
sigeyosi |
|
ろくがつ（六月） |
June |
Juin |
Lipanj |
Giugno |
名詞 |
sigeyosi |
|
しちがつ（七月） |
July |
Juillet |
Srpanj |
Luglio |
名詞 |
sigeyosi |
|
はちがつ（八月） |
August |
Août |
Kolovoz |
Agosto |
名詞 |
sigeyosi |
|
くがつ（九月） |
September |
Septembre |
Rujan |
Settembre |
名詞 |
sigeyosi |
|
じゅうがつ（十月） |
October |
Octobre |
Listopad |
Ottobre |
名詞 |
sigeyosi |
|
じゅういちがつ（十一月） |
November |
Novembre |
Studeni |
Novembre |
名詞 |
sigeyosi |
|
じゅうにがつ（十二月） |
December |
Décembre |
Prosinac |
Dicembre |
名詞 |
sigeyosi |
|
はる（春） |
spring |
printemps |
proljeće |
primavera |
名詞 |
sigeyosi |
|
なつ（夏） |
summer |
été |
ljeto |
estate |
名詞 |
sigeyosi |
|
あき（秋） |
autumn |
automne |
jesen |
autunno |
名詞 |
sigeyosi |
|
ふゆ（冬） |
winter |
hiver |
zima |
inverno |
名詞 |
sigeyosi |
|
さむ(い) （寒い） |
cold |
froid |
hladno |
freddo |
形容詞 |
sigeyosi |
|
あつ(い) （暑い） |
hot |
chaud |
vruće |
caldo |
形容詞 |
sigeyosi |
|
ことし（今年） |
this year |
cette année |
tekuća godina |
quest'anno |
名詞 |
sigeyosi |
|
きょねん（去年） |
last year |
l'année dernière |
prošla godina |
l'anno scorso |
名詞 |
sigeyosi |
|
らいねん（来年） |
next year |
l'an prochain |
sljedeća godina |
l'anno prossimo |
名詞 |
sigeyosi |
|
ほし（星） |
star |
étoile |
zvijezda |
stella |
名詞 |
sigeyosi |
|
うちゅう（宇宙） |
universe |
univers |
svemir |
universo |
名詞 |
sigeyosi |
|
ぎんが（銀河） |
Milky Way |
la Voie lactée |
zvijezdani put |
La Via Lattea |
名詞 |
sigeyosi |
|
せいしゅん（青春） |
youth |
jeunesse |
mladost |
giovanezza |
名詞 |
sigeyosi |
|
しごと（仕事） |
work |
travail |
posao |
lavoro |
名詞 |
sigeyosi |
|
あそび（遊び） |
play |
jeu |
igra/zabava |
gioco |
名詞 |
sigeyosi |
|
しあわせ（幸せ） |
happiness |
joie |
radost |
felicita` |
名詞 |
sigeyosi yuka |
|
じゅうじつ（充実） |
completeness |
perfection |
savršenstvo |
pieno |
名詞 |
sigeyosi |
|
くま（熊） |
bear |
ours |
medvjed |
orso |
名詞 |
sigeyosi |
|
とり（鳥） |
bird |
oiseau |
ptica |
ucello |
名詞 |
sigeyosi |
|
さかな（魚） |
fish |
poisson |
riba |
pesce |
名詞 |
sigeyosi |
|
いぬ（犬） |
dog |
chien |
pas |
cane |
名詞 |
sigeyosi |
|
ねこ（猫） |
cat |
chat |
mačka |
gatto |
名詞 |
sigeyosi |
|
くじら（鯨） |
whale |
baleine |
kit |
balena |
名詞 |
sigeyosi |
|
どうぶつ（動物） |
animal |
animal |
životinja |
animale |
名詞 |
sigeyosi |
|
めだか（目高） |
Japanese killifish |
killifish japonais |
japanski kilifish |
killifish giapponese |
名詞 |
sigeyosi |
|
ふろ（風呂） |
bathroom |
salle de bain |
kupaonica |
basca da bagno |
名詞 |
sigeyosi |
|
しょくじ（食事） |
meal |
repas |
objed |
pasto |
名詞 |
sigeyosi |
|
ちょうしょく（朝食） |
breakfast |
petit déjeuner |
doručak |
colazione |
名詞 |
sigeyosi |
|
ちゅうしょく（昼食） |
lunch |
déjeuner |
ručak |
pranzo |
名詞 |
sigeyosi |
|
ゆうしょく（夕食） |
dinner |
dîner |
večera |
cena |
名詞 |
sigeyosi |
|
やしょく（夜食） |
midnight snack |
casse-croûte de minuit |
noćni obrok |
spuntino notturno |
名詞 |
sigeyosi |
|
おやつ（御八つ） |
snack |
casse-croûte |
užina |
merenda |
名詞 |
sigeyosi |
|
びーる（麦酒） |
beer |
bière |
pivo |
birra |
名詞 |
sigeyosi |
|
のみもの（飲み物） |
drink |
boisson |
piće |
bevanda |
名詞 |
sigeyosi |
|
たべもの（食べ物） |
food |
nourriture |
hrana |
cibo |
名詞 |
sigeyosi |
|
おかね（御金） |
money |
argent |
novac |
soldi |
名詞 |
sigeyosi |
|
ほん（本） |
book |
livre |
knjiga |
libro |
名詞 |
sigeyosi |
|
し（詩） |
poem |
poésie |
poezija |
poesia |
名詞 |
sigeyosi |
|
しょうせつ（小説） |
novel |
roman |
roman |
romanzo |
名詞 |
sigeyosi |
|
みらい（未来） |
future |
futur |
budućnost |
futuro |
名詞 |
sigeyosi |
|
かこ（過去） |
past |
passé |
prošlost |
passato |
名詞 |
sigeyosi |
|
れきし（歴史） |
history |
histoire |
povijest |
storia |
名詞 |
sigeyosi |
|
みち（道） |
road |
route |
ulica |
strada |
名詞 |
sigeyosi |
|
やま（山） |
mountain |
montagne |
planina |
montagna |
名詞 |
sigeyosi |
|
ゆき（雪） |
snow |
neige |
snijeg |
neve |
名詞 |
sigeyosi |
|
あめ（雨） |
rain |
pluie |
kiša |
pioggia |
名詞 |
sigeyosi |
|
はれ（晴れ） |
fine weather |
beau temps |
sunčano vrijeme |
bel tempo |
名詞 |
sigeyosi |
|
ある（く） （歩く） |
walk |
marcher |
hodati |
camminare |
か行五段 |
sigeyosi |
|
はし（る） （走る） |
run |
courrir |
trčati |
correre |
ら行五段 |
sigeyosi |
|
およ（ぐ） （泳ぐ） |
swim |
nager |
plivati |
nuotare |
が行五段 |
sigeyosi |
|
ねむ（る） （眠る） |
sleep |
dormir |
spavati |
dormire |
ら行五段 |
sigeyosi yuka |
|
お（きる） （起きる） |
wake up |
se réveiller |
probuditi se |
alzarsi |
一段動詞 |
sigeyosi |
|
みず（水） |
water |
l'eau |
voda |
acqua |
名詞 |
sigeyosi |
|
さくら（桜） |
cherry blossom |
cerise |
trešnja |
ciliegio |
名詞 |
sigeyosi |
|
くさ（草） |
grass |
herbe |
trava |
erba |
名詞 |
sigeyosi |
|
にわ（庭） |
garden |
jardin |
vrt |
giardino |
名詞 |
sigeyosi |
|
いつ（何時） |
when |
quand |
kada |
quando |
副詞 |
sigeyosi |
|
どこ（何処） |
where |
où |
gdje |
dove |
副詞 |
sigeyosi |
|
だれ（誰） |
who |
qui |
tko |
chi |
副詞 |
sigeyosi |
|
なに（何） |
what |
ce qui |
što |
che |
副詞 |
sigeyosi |
|
どのように（どの様に） |
how |
comment |
kako |
come |
副詞 |
sigeyosi |
|
かわい（い） （可愛い） |
lovely |
mignon |
sladak |
carino |
形容詞 |
sigeyosi |
|
うつくし（い） （美しい） |
beautiful |
beau |
lijep |
bello |
形容詞 |
sigeyosi |
|
にまいめ（二枚目） |
good-looking |
ravissant |
zgodan |
bell'uomo |
名詞 |
sigeyosi yuka |
|
さんまいめ（三枚目） |
comedian |
comédien |
glumac |
commediante |
名詞 |
sigeyosi |
|
けっこん（結婚） |
marriage |
mariage |
vjenčanje |
matrimonio |
名詞 |
sigeyosi |
|
こいびと（恋人） |
sweetheart |
amoureux |
dragi, draga |
la mia ragazza（女） |
名詞 |
sigeyosi |
|
|
|
|
|
il mio ragazzo（男） |
|
|
|
こども（子供） |
child |
enfant |
dijete |
Ragazzo（男） |
名詞 |
sigeyosi |
|
|
|
|
|
Ragazza（女） |
|
|
|
あかんぼう（赤ん坊） |
baby |
bébé |
beba |
Bambino（男） |
名詞 |
sigeyosi |
|
|
|
|
|
Bambina（女） |
|
|
|
てんし（天使） |
angel |
ange |
anđeo |
angela |
名詞 |
sigeyosi |
|
ようせい（妖精） |
fairy |
fée |
vila |
fata |
名詞 |
sigeyosi |
|
つき（月） |
moon |
lune |
mjesec |
luna |
名詞 |
sigeyosi |
|
だいがく（大学） |
university/college |
université |
sveučulište |
universita` |
名詞 |
sigeyosi yuka |
|
かいしゃ（会社） |
company |
compagnie |
firma/tvrtka |
ditta |
名詞 |
sigeyosi |
|
しょくぎょう（職業） |
job |
travail |
posao |
professione |
名詞 |
sigeyosi |
|
しゅみ（趣味） |
hobby |
passe-temps |
hobi |
hobby |
名詞 |
sigeyosi |
|
もくひょう（目標） |
target |
cible |
cilj/meta |
obiettivo |
名詞 |
sigeyosi |
|
しょうらい（将来） |
future |
futur |
budućnost |
avvenire |
名詞 |
sigeyosi |
|
そつぎょう（卒業） |
graduation |
fin |
diplomirati |
laurea |
名詞 |
sigeyosi |
|
にゅうがく（入学） |
entrance into a school |
inscription scolaire |
upis u školu |
ammissione |
名詞 |
sigeyosi |
|
おきにいり（お気に入り） |
favorite |
favori |
favorit |
preferito |
名詞 |
sigeyosi |
|
ふく（服） |
clothes |
vêtements |
odjeća |
abito |
名詞 |
sigeyosi |
|
ずぼん（ズボン） |
pants |
pantalon |
hlače |
pantaloni |
名詞 |
sigeyosi yuka |
|
すかーと（スカート） |
skirt |
jupe |
suknja |
gonna |
名詞 |
sigeyosi |
|
えき（駅） |
station |
station |
stanica |
stazione |
名詞 |
sigeyosi |
|
てつどう（鉄道） |
railroad |
chemin de fer |
željeznicka pruga |
ferrovia |
名詞 |
sigeyosi |
|
たくしー（タクシー） |
taxi |
taxi |
taxi |
tassi` |
名詞 |
sigeyosi |
|
ばす（バス） |
bus |
autobus |
autobus |
autobus |
名詞 |
sigeyosi |
|
みなと（港） |
port |
port |
luka |
porto |
名詞 |
sigeyosi |
|
はし（橋） |
bridge |
pont |
most |
ponte |
名詞 |
sigeyosi |
|
さんぽ（散歩） |
walk |
promenade |
šetnja |
passeggiata |
名詞 |
よしもと |
|
おんがく（音楽） |
music |
musique |
glazba |
musica |
名詞 |
よしもと |
|
きのう（昨日） |
yesterday |
hier |
jučer |
ieri |
名詞 |
よしもと |
|
きょう（今日） |
today |
aujourd'hui |
danas |
oggi |
名詞 |
よしもと |
|
あした（明日） |
tomorrow |
demain |
sutra |
domani |
名詞 |
よしもと |
|
よ(い) （良い） |
good |
bon |
dobar |
bene |
形容詞 |
hirayan |
|
まあまあ（マアマア） |
not bad |
comme ci comme ça |
tako tako |
cosi` cosi` |
慣用句 |
hirayan yuka |
|
わる(い) （悪い） |
bad |
mauvais |
loš |
male |
形容詞 |
hirayan |
|
すばや(い) （素早い） |
quickly |
rapidement |
brzo |
rapido |
形容詞 |
hirayan yuka |
|
ゆっくり（ユックリ） |
slowly |
lentement |
polagano |
lento |
副詞 |
hirayan |
|
なかた（中田） |
Hidetoshi Nakata |
|
|
|
人名 |
ぴお |
|
がすこいん（ガスコイン） |
Paul Gascoigne |
|
|
|
人名 |
ぴお |
|
じだん（ジダン） |
|
Zinedine Zidane |
|
|
人名 |
ぴお |
|
ぼばん（ボバン） |
|
|
Zvonimir Boban |
|
人名 |
ぴお |
|
へとへと（ヘトヘト） |
very tired |
épuiser |
iscrpljen |
distrutto |
慣用句 |
？ yuka |
|
|
|
|
|
|
|
-181 |
*紫色 追加校正2箇所(03/19)
*ブルー （03/23）
*多数の修正とAccents追加（03/27)
*訂正・追加する （04/05)
（数箇所なら辞書ツールの 編集ー変更 から手作業で修正可能です）
*イタリア語追加 （08/09)
*茶色訂正 pepeko（08/10)
辞書ダウンロードへ
Go to dictionay download
|
日本語（第二期追加予定） |
英語 |
フランス語 |
クロアチア語 |
イタリア語 |
品詞 |
コメント |
|
れもん(レモン) |
lemon |
citron |
limun |
limone |
名詞 |
sigeyosi |
|
かぞく(家族) |
family |
famille |
obitelj |
famiglia |
名詞 |
sigeyosi |
|
ゆめ(夢) |
dream |
rêve |
san |
sogno |
名詞 |
sigeyosi |
|
えいが(映画) |
movie |
cinéma |
film |
cinema |
名詞 |
sigeyosi |
|
きゅうじつ(休日) |
holiday |
vacances |
praznik |
giorno di ripso |
名詞 |
sigeyosi |
|
さいじつ(祭日) |
national holiday |
vacances nationales |
nacionalni praznik |
giorno festivo |
名詞 |
sigeyosi |
|
かぜ(風) |
wind |
vent |
vjetar |
vento |
名詞 |
sigeyosi |
|
あか（赤） |
red |
rouge |
crvena |
rosso |
形容詞 |
Edo |
|
あお（青） |
blue |
bleue |
plava |
azzurro |
形容詞 |
Edo |
|
しろ（白） |
white |
blanche |
bijela |
bianco |
形容詞 |
Edo |
|
きいろ（黄色） |
yellow |
jaune |
žuta |
giallo |
形容詞 |
Edo |
|
くろ（黒） |
black |
noir |
crna |
nero |
形容詞 |
Edo |
|
みどり（緑） |
green |
verte |
zelena |
verde |
形容詞 |
Edo |
|
だいだいいろ（橙色） |
orange |
orange |
narandžasta |
arancione |
形容詞 |
Edo |
|
はだいろ（肌色） |
beige |
beige |
bež |
beige |
形容詞 |
Edo |
|
ももいろ（桃色） |
pink |
rose |
roza |
rosa |
形容詞 |
Edo |
|
こん（紺） |
navy blue |
bleue navy |
svijetlo plava |
blu |
形容詞 |
Edo |
|
むらさき（紫） |
purple |
violette |
ljubičasta |
viola |
形容詞 |
Edo |
|
ちゃいろ（茶色） |
brown |
marron |
smeđa |
castagna |
形容詞 |
Edo |
|
はいいろ（灰色） |
gray |
grise |
siva |
grigio |
形容詞 |
Edo |
|
いち（一） |
one |
un |
jedan |
uno |
名詞 |
Edo |
|
に（二） |
two |
deux |
dva |
due |
名詞 |
Edo |
|
さん（三） |
three |
trois |
tri |
tre |
名詞 |
Edo |
|
よん（四） |
four |
quatre |
četri |
quattro |
名詞 |
Edo |
|
ご（五） |
five |
cinq |
pet |
cinque |
名詞 |
Edo |
|
ろく（六） |
six |
six |
šest |
sei |
名詞 |
Edo |
|
しち（七） |
seven |
sept |
sedam |
sette |
名詞 |
Edo |
|
はち（八） |
eight |
huit |
osam |
otto |
名詞 |
Edo |
|
く（九） |
nine |
neuf |
devet |
nove |
名詞 |
Edo |
|
じゅう（十） |
ten |
dix |
deset |
dieci |
名詞 |
Edo |
|
じゅういち（十一） |
eleven |
onze |
jedanaest |
undici |
名詞 |
Edo |
|
じゅうに （十二） |
twelv |
douze |
dvanaest |
dodici |
名詞 |
Edo |
|
じゅうさん （十三） |
thirteen |
treize |
trinaest |
tredici |
名詞 |
Edo |
|
じゅうよん （十四) |
forteen |
quatorze |
četrnaest |
quattordici |
名詞 |
Edo |
|
じゅうご (十五) |
fifteen |
quinze |
petnaest |
quindici |
名詞 |
Edo |
|
じゅうろく（十六) |
sixteen |
seize |
šesnaest |
sedici |
名詞 |
Edo |
|
じゅうなな(十七) |
seventeen |
dix-sept |
sedamnaest |
diciasette |
名詞 |
Edo |
|
じゅうはち（十八) |
eighteen |
dix-huit |
osamnaest |
diciotto |
名詞 |
Edo |
|
じゅうきゅう（十九) |
ninteen |
dix-neuf |
devetnaest |
diciannove |
名詞 |
Edo |
|
にじゅう（二十） |
twenty |
vingt |
dvadeset |
venti |
名詞 |
Edo |
|
さんじゅう（三十） |
thirty |
trente |
trideset |
trenta |
名詞 |
Edo |
|
よんじゅう（四十） |
forty |
quarante |
četrdeset |
quaranta |
名詞 |
Edo |
|
ごじゅう（五十） |
fifty |
cinquante |
pedest |
cinquanta |
名詞 |
Edo |
|
ろくじゅう（六十） |
sixty |
soixante |
šezdeset |
sessanta |
名詞 |
Edo |
|
ななじゅう（七十） |
seventy |
soixante-dix |
sedamdeset |
settanta |
名詞 |
Edo |
|
はちじゅう（八十） |
eighty |
quatre-vingt |
osamdeset |
ottanta |
名詞 |
Edo |
|
きゅうじゅう（九十） |
ninety |
quatre-vingt-dix |
devedeset |
novanta |
名詞 |
Edo |
|
ひゃく（百） |
hundred |
cent |
sto |
cento |
名詞 |
Edo |
|
ねにゆく（寝に行く） |
go to bed |
se coucher |
ići spavati |
andare a dormire |
慣用句 |
yuka |
|
すいせい（水星） |
Mercury |
Mercure |
Merkur |
Mercurio |
名詞 |
Edo |
|
きんせい（金星） |
Venus |
Venus |
Venus |
Venere |
名詞 |
Edo |
|
ちきゅう（地球） |
Earth |
La Terre |
Zemlja |
Terra |
名詞 |
Edo |
|
かせい（火星） |
Mars |
Mars |
Mars |
Marte |
名詞 |
Edo |
|
もくせい（木星） |
Jupiter |
Jupiter |
Jupiter |
Giove |
名詞 |
Edo |
|
どせい（土星） |
Saturne |
Saturne |
Saturn |
Saturno |
名詞 |
Edo |
|
てんのうせい（天王星） |
Uranus |
Uranus |
Uran |
Urano |
名詞 |
Edo |
|
かいおうせい（海王星） |
Neptune |
Neptune |
Neptun |
Nettuno |
名詞 |
Edo |
|
めいおうせい（冥王星） |
Pluto |
Pluton |
Pluton |
Plutone |
名詞 |
Edo |
|
こーひー （コーヒー） |
coffee |
café |
kava |
caffe` |
名詞 |
sigeyosi |
|
いーすたー（イースター) |
Easter |
Pâques |
Uskrs |
Pasqua |
名詞 |
Edo |
|
たまご（卵） |
egg |
oeuf |
jaje |
uovo |
名詞 |
Edo |
|
うさぎ（兎） |
rabbit |
lapin |
zec |
coniglio |
名詞 |
Edo |
|
え（絵） |
picture |
dessin |
crtež |
quadro |
名詞 |
Edo |
|
えが(く) （描く） |
draw |
dessiner |
crtati |
pitturare |
か行五段 |
Edo |
|
おーすとりあ（オーストリア） |
Austria |
Autriche |
Austrija |
Austria |
地名その他 |
Edo |
|
おーすとらりあ（オーストラリア） |
Australia |
Australie |
Australija |
Australia |
地名その他 |
Edo |
|
べるぎー（ベルギー） |
Belgium |
Bélgique |
Belgija |
Belgio |
地名その他 |
Edo |
|
かなだ（カナダ） |
Canada |
Canada |
Kanada |
Canada |
地名その他 |
Edo |
|
ちゅにじあ（テュニジア） |
Tunis |
Tunisie |
Tunis |
Tunisia |
地名その他 |
Edo |
|
あいるらんど（アイルランド） |
Ireland |
Irelande |
Irska |
Irlanda |
地名その他 |
Edo |
|
ちぇこ（チェコ） |
Czech Republic |
République Tchéque |
Republika Češka |
Ceco |
地名その他 |
Edo |
|
いんどねしあ（インドネシア） |
Indonesia |
Indonésie |
Indonezija |
Indonesia |
地名その他 |
Edo |
|
すうぇーでん（スウェーデン） |
Sweden |
Suède |
Švedska |
Svezia |
地名その他 |
Edo |
|
ちべっと（チベット） |
Tibet |
Tibet |
Tibet |
Tibeto |
地名その他 |
Edo |
|
くろあちあ（クロアチア） |
Croatia |
Croatie |
Hrvatska |
Croazia |
地名その他 |
Edo |
|
にほん（日本） |
Japan |
Japon |
Japan |
Giappone |
地名その他 |
Edo |
|
ふらんす（フランス） |
France |
France |
Francuska |
Francia |
地名その他 |
Edo |
|
いたりあ（イタリア） |
Italy |
Italie |
Italija |
Italia |
地名その他 |
Edo |
|
すぺいん（スペイン） |
Spain |
Espagne |
Španjolska |
Spagna |
地名その他 |
Edo |
|
いぎりす（イギリス） |
England |
Angleterre |
Engleska |
Inghilterra |
地名その他 |
Edo |
|
どいつ（ドイツ） |
Germany |
Allemagne |
Njemačka |
Germania |
地名その他 |
Edo |
|
|
|
|
|
America（アメリカ） |
|
|
|
あめりか（アメリカ） |
USA |
Etats-Unis |
AD(Sjedinjene Američke Države) |
Gli Stati Uniti |
地名その他 |
Edo |
|
ちゅうごく（中国） |
China |
Chine |
Kina |
Cina |
地名その他 |
Edo |
|
かんこく（韓国） |
Korea |
Corée |
Koreja |
Corea |
地名その他 |
Edo |
|
|
|
|
|
|
(05/03) |
(84+181=265) |
*訂正・追加する （04/05)
*５語・追加する（04/22)
*２０語・追加する（05/03)
*イタリア語追加 （08/05)
|
◆ IME2002 accents付き辞書ファイル (Version2 「れもん」から 312語-->) h_jefc2.txt (07/05) ◆
IME2002
accents付き辞書ファイル (Version1i 「へとへと」まで
711語-->) h_jefc1i.txt (08/10)new!!!
◆
IME2002,98
accents辞書ファイル 「あくさん」の漢字変換で出ます↓(Version1
42文字-->) accsen1.txt
(03/30) ◆
IME98 用辞書ファイル
( 98Version1b -->) h8jefc1b.txt (03/23)
IME2000
用辞書ファイルはありませんが
IME2002が追加出来ませんでしたら IME98用を ○ユーザー辞書・追加登録の仕方（含む・削除の仕方） (user dictionay register) (03/23) 参考：手作業での単語/用例の登録の仕方 (handmade user dictionay register) ○ユーザー辞書・作成の仕方 （04/04) (user dictionay making format)
○英語−フランス語−クロアチア語から日本語への変換説明書
（03/19)
(user dictionay h_efcj manual)
|
h8jefc1b.txt, h_efcj1b.txt, h_jefc1c.txt, h_jefc1i.txt, accsen1.txt, h_jefc2.txt information
|
|